` bBΞIΛCk5TΔRZ!ZIT$#1st -)

Have you ever

Trans by Zizits

 

Sometimes it's wrong to walk away, though you think it's over

บางครั้ง มันก็ผิดที่จะเดินจากไป  แม้ว่าคุณจะคิดว่ามันจบแล้ว
Knowing there's so much more to say

รู้ไหม มีหลายๆอย่างที่ผมยังไม่ได้เอื้อนเอ่ย
Suddenly the moment's gone

ทันใดที่คุณได้จากไป
And all your dreams are upside down

และความฝันของคุณจะกลับทางกัน
And you just wanna to change the way the world goes round

และคุณเพียงต้องการเปลี่ยนทางที่โลกกำลังหมุนอยู่
Tell me...

บอกผม ..

Have you ever loved and lost somebody

คุณเคยมีความรักและสูญเสียบางคนไหมไหม
Wished there was a chance to say I'm sorry?

หวังที่จะมีโอกาสได้เอ่ยคำว่า ผมเสียใจ
Can't you see, that's the way I feel about you and me baby

คุณไม่สามารถมองเห็นได้เลย  นั่นคือทางที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับผมและคุณ
Have you ever felt your heart was breaking

คุณเคยรู้สึกว่าหัวใจของคุณถูกทำลายไหม
Looking down the road you should be taking?

มองลงไปที่ถนนที่คุณควรจะเลือกเดิน
I should know, 'cos I loved and lost the day I let you go

ผมควรรู้ เพราะผมมีความรักและสูญเสียมันไปในวันที่ผมปล่อยคุณเดินจากไป

Can't help but think that this is wrong, we should be together

ไม่สามารถช่วยได้ เพราะผมคิดว่านั่นคือความผิด พวกเราควรที่จะอยู่ด้วยกัน
Back in your arms where I belong

กลับไปยังอ้อมแขนของคุณเมื่อผมคู่ควร
Now I finally realized

ตอนนี้ผมตระหนักในที่สุดว่า
It was forever that I found

มันเป็นนิรันดร์ ที่ผมพบ
I'd give it all to change the way the world goes round

ผมให้ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อที่จะเปลี่ยนโลกให้หมุนไปอีกทาง
Tell me...
บอกผม ..

Have you ever loved and lost somebody

คุณเคยมีความรักและสูญเสียบางคนไหมไหม
Wished there was a chance to say I'm sorry?

หวังที่จะมีโอกาสได้เอ่ยคำว่า ผมเสียใจ
Can't you see, that's the way I feel about you and me baby

คุณไม่สามารถมองเห็นได้เลย  นั่นคือทางที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับผมและคุณ
Have you ever felt your heart was breaking

คุณเคยรู้สึกว่าหัวใจของคุณถูกทำลายไหม
Looking down the road you should be taking?

มองลงไปที่ถนนที่คุณควรจะเลือกเดิน
I should know, 'cos I loved and lost the day I let you go

ผมควรรู้ เพราะผมมีความรักและสูญเสียมันไปในวันที่ผมปล่อยคุณเดินจากไป

I really wanna hear you say that you know just how it feels

ผมแน่ใจที่ต้องการได้ยินเสียงคุณพูดว่านั่นคือสิ่งที่คุณรู้เพียงแค่รู้สึกอย่างไร
To have it all and let it slip away, can't you see

เพื่อมีทั้งหมด และปล่อยให้มันเป็นไปตามทาง  แต่คุณไม่สามารถเห็นเลย
Even thought the moment's gone I'm still holding on somehow

แม้คิดว่าเวลาขณะที่จากไป ฉันยังคงโอบกอดบางอย่าง
Wishing I could change the way the world goes round

หวังว่าผมจะเปลี่ยนโลกให้หมุนไปอีกทาง
Tell me...

บอกผม  ..

Have you ever loved and lost somebody

คุณเคยมีความรักและสูญเสียบางคนไหมไหม
Wished there was a chance to say I'm sorry?

หวังที่จะมีโอกาสได้เอ่ยคำว่า ผมเสียใจ
Can't you see, that's the way I feel about you and me baby

คุณไม่สามารถมองเห็นได้เลย  นั่นคือทางที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับผมและคุณ
Have you ever felt your heart was breaking

คุณเคยรู้สึกว่าหัวใจของคุณถูกทำลายไหม
Looking down the road you should be taking?

มองลงไปที่ถนนที่คุณควรจะเลือกเดิน
I should know, 'cos I loved and lost the day I let you go

ผมควรรู้ เพราะผมมีความรักและสูญเสียมันไปในวันที่ผมปล่อยคุณเดินจากไป